| Titre : | قرينة البراءة في القانون الجزائري مقارنة مع القانون الدولي والشريعة الاسلامية |
| Auteurs : | محمدي مروى, Auteur ; حمامي ميلود, Directeur de thèse |
| Type de document : | texte manuscrit |
| Editeur : | جامعة سعيدة -الدكتور مولاي الطاهر -كلية الحقوق والعلوم السياسية -قسم الحقوق, 2024/2025 |
| Format : | 83 ص |
| Accompagnement : | CD |
| Langues: | Arabe |
| Index. décimale : | BUC-M 003735 |
| Catégories : | |
| Mots-clés: | قرينة البراءة: القانون الجزائري: القانون الدولي:الشريعة الإسلامية: المحاكمة العادلة: حقوق المتهم،عبء الإثبات:الإجراءات الجزائية:البيّنة،العدالة الجنائية Presumption of innocence: Algerian law:international law: Islamic Sharia: fair trial: rights of the accused: burden of proof: criminal procedure: evidence: criminal justice. |
| Résumé : |
الملخص
تُعد قرينة البراءة من المبادئ الأساسية التي يقوم عليها نظام العدالة الجنائية، ويكرسها القانون الجزائري في المادة 58 من الدستور التي تنص على أن كل شخص يُعتبر بريئاً حتى تثبت إدانته قانوناً، وهي قاعدة جوهرية ضمن قانون الإجراءات الجزائية، حيث يقع عبء الإثبات على النيابة، ويُمنع توقيع أي عقوبة إلا بموجب حكم قضائي نهائي. وتتفق هذه القاعدة مع ما قررته المواثيق الدولية، كالإعلان العالمي لحقوق الإنسان (المادة 11) والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية (المادة 14)، اللذين يؤكدان على حق كل متهم في افتراض براءته إلى أن تثبت إدانته في محاكمة عادلة. كما تجد قرينة البراءة جذورها في الشريعة الإسلامية التي كرستها من خلال قاعدة "الأصل براءة الذمة"، وقول النبي ﷺ: "ولكن البيّنة على المدّعي واليمين على من أنكر"، مما يدل على أن الإسلام سبق إلى ترسيخ هذا المبدأ حمايةً للأبرياء من الظلم. وتلتقي هذه الأنظمة الثلاثة—القانون الجزائري، والقانون الدولي، والشريعة الإسلامية—في الإقرار بأن الإنسان بريء بطبيعته، ولا يُدان إلا بناءً على أدلة قطعية وضمن إجراءات عادلة، مما يجعل من قرينة البراءة ضمانة جوهرية للمحاكمة العادلة وركيزة لحماية حقوق الإنسان. Abstract The presumption of innocence is one of the fundamental principles underpinning the criminal justice system. It is enshrined in Algerian law under Article 58 of the Constitution, which states that every person is presumed innocent until proven guilty by law. This principle is a core rule within the Code of Criminal Procedure, placing the burden of proof on the prosecution and prohibiting the imposition of any penalty except by a final judicial verdict. The presumption of innocence is also consistent with international instruments such as the Universal Declaration of Human Rights (Article 11) and the International Covenant on Civil and Political Rights (Article 14), both of which affirm the right of every accused person to be presumed innocent until proven guilty in a fair trial. Additionally, the presumption of innocence finds its roots in Islamic Sharia, which affirms this principle through the rule "the default is innocence of liability" and the saying of the Prophet Muhammad (peace be upon him): "But the burden of proof is upon the claimant, and the oath is upon the one who denies." This indicates that Islam was ahead in establishing this principle to protect the innocent from injustice. These three systems—Algerian law, international law, and Islamic Sharia—converge in recognizing that a person is naturally innocent and should only be convicted based on conclusive evidence and within fair procedures. Thus, the presumption of innocence stands as a fundamental guarantee of a fair trial and a cornerstone for the protection of human rights. |
Exemplaires
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| aucun exemplaire |
Documents numériques (1)
BUC-M 003735 Adobe Acrobat PDF |
